miércoles, 3 de noviembre de 2010

Por favor, tocar


Tócame, por favor, no tengas miedo.
Poseo la voluntad de conocerte,
de saber que tu piel no me rechaza
y entender que tu voz es melodía
aunque solo  te escuche
por unas vibraciones en el aire.

Tócame, por favor, dime te quiero,
abrázame y sabrás de mi tristeza.
Dame la cuota necesaria de esperanza
que me salve de ruedas y silencio.

Tócame, por favor, come mi pan,
calma tu sed en mi copa de barro
y siénteme rozándote en la orilla
del sol que siempre está, aunque no lo vea.

Catalina Zentner, Buenos Aires 2010



Na Laga'at (hebreo: נָא לַגַּעַת, "Por favor tocar") es una ONG israelí sin fines de lucro cuyo objetivo es la integración de personas que padecen del Síndrome de Usher - o sea, son ciegos y sordos a la vez - a la comunidad toda, la concientización social sobre sus necesidades, y brindarles la posibilidad de aportar a la sociedad en un plano de igualdad...

Fundada por Adina Tal y Eran Gur, Na Laga'at nació en el año 2002 como una compañía de teatro cuyo cuerpo de 12 actores es en su totalidad ciego y sordo. Desde 2007 tiene su sede permanente en el puerto de Jaffa, que cuenta también con el café Capish ("¿Me entendiste?"), atendido por mozos sordos que se comunican con sus clientes a través del lenguaje de señas, y el restaurante Black Out ("Apagón"), atendido por mozos ciegos en la más completa oscuridad.

Los actores y su comunicación

Desde su apertura, el centro - que emplea a 40 personas - ha sido visitado por más de 80.000 personas de todas partes del mundo, en tanto la compañía teatral actuó en Toronto, Montreal, Boston, Nueva York, Zurich, Berna, Ginebra y Basilea. La compañía produjo además dos obras, "La luz se escucha en zig zag" y "No sólo del pan", y se hizo acreedora de premios a nivel nacional e internacional.

Antes de ingresar al restaurante en la oscuridad, el anfitrión recibe a los comensales con las siguientes palabras: "Están a punto de entrar en un tipo diferente de oscuridad, la más completa de las penumbras. No podrán ver absolutamente nada. El mozo que los atenderá los acompañará durante toda la comida. Les pedimos que no se levanten. Si quieren sal o pimienta, un refresco o vino, si necesitan usar el baño o se sienten asustados, sólo comuníquenselo."

Función de "No sólo del pan"

No se pierdan el interesante reportaje sobre el proyecto Na Laga'at, especialmente subtitulado al castellano para esta ocasión, que encontrarán en http://maillist.tehila.gov.il/t/53766/138167/8541/0/


Tuve ocasión de presenciar una función, todos los presentes salimos con lágrimas en los ojos. Esta entrada se la dedico especialmente a mi amiga Ali Montero.

Catalina 

20 comentarios:

TriniReina dijo...

Había oído algo sobre el restaurante, sí.

Dbió de ser muy emotivo asistir a la representación.

El poema parece bordado para la ocasión.

Besos, Cata. Siempre tan sensible

El Gaucho Santillán dijo...

El poema es adecuado y de preciosa factura.

que gran iniciativa, la que describes.

Hay que mejorar el entorno cercano. Aì, el mundo mejora.

un abrazo.

Liliana Lucki dijo...

Maravilloso.

Impactada y muy emocionada.Gracias !!!

Lili

MaLena Ezcurra dijo...

Las cosas que se pueden sentir a oscuras.

Son emotivas tus letras, tu dedicatoria y todo lo que presiento al leer tu post.


Un beso directo a tu alma de pétalos.


M.

Maru dijo...

Qué lindo escribes... y qué interesante lo que nos cuentas.

besitos

María dijo...

Muy bonito, querida Catalina.

Un abrazo.

Cecilia dijo...

No podrías haber escrito un poema más acertado para este tema. Emocionante.

Poetiza dijo...

Catalina, bello poema. Y que interesante lo que comentas. Un placer leer. Besos, cuidate.

Gabiprog dijo...

En una palabra.
Emoción.

fgiucich dijo...

Un poema bellìsimo que sirve de marco a tan ciclòpea tarea. Abrazos.

Marinel dijo...

Catalina,no tenía ni idea de todo esto y he quedado profundamente impresionada e incluso más que eso,muy pero que muy emocionada.
Saber de estas cosas,de estos temas que traspasan fronteras físicas y anímicas,te hace como poco,pensar en lo afortunados que somos sin apreciarlo.
Aunque la verdad es que estas persoans son admirables y en todos los lugares debería haber gente así que los ayudase,con esa capacidad de entrega y cariño.
Gracias por acercarme algo tan bonito.
Besos miles.

Larisa dijo...

Te toco, te siento y te sonrío. No hay distancia para esto del cariño. Qué curioso. Yo también tengo un síndrome. Y mucho miedo. Y lágrimas, de vez en cuando.

Un abrazo, Catalina

ybris dijo...

También aquí en España hay iniciativas dignas de mención para la integración de los sordociegos.
http://www.apascide.org/ o http://www.asocide.org/
Desde hace mucho tiempo me impresionó la película de Arthur Penn sobre Hellen Keller y Ana Sullivan (The Miracle Worker (El milagro de Ana Sullivan, 1962).
Tu poema es digno de figurar como introducción a todos los proyectos sobre este tipo de discapacitados.

Besos.

dondelohabredejado dijo...

No conocía el trabajo nde esta ONG, estoy muy conmovida.
Gracias, Catalina, por la difusión de algo tan importante y por tus palabras, hermosísimas.
Te dejo un abrazo.

Alimontero dijo...

Querida Catalina...tus versos son caricias al alma para todo ser viviente, animado o inanimado...porque todo es vibración...especialmente estos hermanos sordos-ciegos quienes sienten y vibran con almas como la tuya...

Te estoy profundamente agradecida, ahora y siempre amiga querida....
siempre juntas, cerca...;-)

Ali
;-)

Myriam dijo...

Impresionante entrada,Ctalina, gracias por traerla. No tenía idea de que existia un teatro así de especial y magnífico.

Mil gracias y un besote

A propó de MI cumple bloguero el 4 de NOviembre, aún queda torta si quieres y si no pasa igual a darme un beso que te extrañé en mi fiestita.

Yeli dijo...

Fabuloso!!! Un "Bravo" de pie!!!
Después de un tiempo ausente en este medio, estoy de regreso!!!
Un brazo
Yeli

Leo dijo...

No es solo bonito el poema, es de profundo calado, ricamente expresado, de esas almas que en la oscuridad y sin sonidos, comprenden los sentimientos de quienes estan a su lado.
Saludos afectuosos.
Leonor.

Rorry_la Charo dijo...

Bellísimo, Catalina. Sutil y apasionado, tan bello como el que publicó SUSURU en su blog y me motivo a llegar hasta tí.
Rorry, la Charo

julia del prado morales dijo...

muy sutil, suave, suave,gracias y besos Julia